uzluga.ru
добавить свой файл
ПЛАН ДЕЙСТВИЙ

по реализации Международного проекта


«Циркумполярная цивилизация в музеях мира: вчера, сегодня, завтра»



  1. Организация или орган, ответственный за реализацию международного проекта

Международный общественный Комитет


(б) Организации партнеры:


ЮНЕСКО


Сектор материальной культуры и музеев ЮНЕСКО


Бюро ЮНЕСКО в Москве


ИКОМ (Париж)

ИКОМ Российской Федерации

ИКОМ Объединенного королевства Великобритании

ИКОМ Норвегии

ИКОМ Исландии

ИКОМ Финляндии

ИКОМ Швеции

ИКОМ Дании

ИКОМ США

ИКОМ Германии

ИКОМ Швейцарии

ИКОМ Франции

ИКОМ Республики Корея

ИКОМ Монголии

ИКОМ Китайской народной республики

ИКОМ Японии

ИКОМ Канады


Комиссия Российской Федерации по делам ЮНЕСКО


Правительство Республики Саха (Якутия)


(в) Меры, которые будут приняты для реализации проекта


Законодательные меры (международные, национальные)


Официальные меры защиты:


Законодательная или другая защита музеев, хранящих документы, музейные предметы- экспонаты, музейные коллекции, представляющих собой культурные ценности стран-партнеров циркумполярного мира

ПЛАН ДЕЙСТВИЙ

Международного проекта


«Циркумполярная цивилизация в музеях мира: вчера, сегодня, завтра»

на 2009-2012 гг.


(а) название Международного проекта


«Циркумполярная цивилизация в музеях мира: вчера, сегодня, завтра»


на 2009-2012 гг.


(б) организация, ответственная за реализацию проекта

Международный общественный Комитет (далее Комитет)

Комитет наметил программу своей деятельности по реализации проекта при поддержке международных организаций ЮНЕСКО, ИКОМ, с привлечением стран-партнеров при государственной поддержке заинтересованных государств.


(с) Детальное описание реализации проекта с участием стран-партнеров с указанием музеев-хранителей культурных ценностей народов Арктики


Актуальность проекта нацелена на распространение знаний о культурном наследии и разнообразии народов циркумполярной зоны Земли, в настоящее время находящихся в состоянии утери своей культурной самобытности. Циркумполярный мир объединяет культуры коренных народов Арктики, которых можно разделить на 3 группы:

Первая – исчезнувшие, но культура которых сохранена в виде культурного наследия в музеях мира, благодаря научным трудам ученых и путешественников разных стран, начиная с XYI в. по XX в.

Вторая группа – малочисленные народы, находящиеся на грани культурного исчезновения (ненцы, энцы, ханты, манси, селькупы, нганасаны, кеты, долганы, чукчи, эвены, эвенки, якуты (саха), юкагиры, эскимосы, коряки, ительмены, алеуты и др.).

Третья группа – живые народы, имеющие перспективы развития (североамериканские коренные народы, этносы Скандинавии и др.).

Культура есть память, а музей – один из специфических инструментов, способный дать реальное, чувственно-эмоциональное ее постижение. В музеях мира хранятся уникальные изделия и образцы материальной и духовной культуры этих народов, представляющих собой исторические свидетельства уникальной циркумполярной цивилизации в условиях многолетней мерзлоты и экстремальных условиях – холода. Эти экспонаты и коллекции собраны участниками полярных экспедиций различных стран, которые были переданы представителями самих народов в течение XYI в. по XX в.

Данный проект нацелен на «оживление» этого уникального культурного наследия для современных и будущих поколений народов циркумполярного мира. В результате произойдет интеграция древних знаний и образцов их духовной культуры в современную жизнь этих народов. Международный проект будет способствовать сохранению исчезающих культур и созданию аудиовизуального наследия народов Севера и Арктики путем выпуска серии DYD дисков и аудиовизуальных фильмов.

Данный проект объединяет направления нескольких программ ЮНЕСКО: Содействие продвижению Декларации ООН о культурном разнообразии посредством применения аудиовизуальных, информационных и коммуникационных технологий (ИКТ) в сохранении, распространении, творчества и диалога народов арктического региона; содействие стратегии устойчивого развития через расширение знаний о культурных и цивилизационных процессах в циркумполярном пространстве Арктики.

Проект представляет собой коллективный труд стран-партнеров, объединяющих усилия по созданию аудиовизуального комплекта продукции под названием «Циркумполярная цивилизация в музеях мира: вчера, сегодня, завтра».


Б. Цели Международного проекта:


Краткосрочной целью Международного проекта является консолидация усилий мирового сообщества по сбору, обработке и сохранении экспонатов и коллекций о культурном наследии народов Арктики, находящихся в музеях мира.

Долгосрочной целью Международного проекта является популяризация знаний о культурном разнообразии и целостном видении культурного наследия народов циркумполярной зоны, находящихся сегодня в состоянии утери своей культурной самобытности и идентичности.

Проект нацелен на «оживление» этого культурного наследия для современных и будущих поколений народов циркумполярного мира и введение древних знаний и образцов духовной и материальной культуры в современные виды цивилизаций.


В. Задачи Международного проекта:



  • Проведение локальных экспедиций для сбора материалов в странах-партнерах;

  • Выпуск серии DVD дисков с буклетами на языке представляемых арктических народов;

  • Составление и выпуск общего художественного каталога по культурному наследию народов циркумполярного мира;

  • Проведение семинаров, конференций, презентаций по проблематике проекта;

  • Создание видеофильмов по презентации культуры арктических народов на их языке в странах-партнерах;

  • Проведение итоговых мероприятий проекта в ЮНЕСКО, ИКОМ и странах-партнерах.



Г. Ожидаемые результаты:


  • восстановление системы культурных кодов, сохраненных в экспонатах музеев и современной практике жизнедеятельности этнических сообществ, проживающих на арктических территориях;

  • обмен информацией о локальных собраниях и коллекциях музеев стран-партнеров о культурном наследии арктических народов, разбросанных по всему миру;

  • сохранение на цифровых носителях текстовой, фото и видеоинформации о культурном наследии народов Арктики для представления в глобальной сети Интернет;

  • информирование самих народов Арктики о собственных культурных ценностях, находящихся в музеях мира через проект;

  • использование историко-культурного наследия, сохраненного в музеях мира как гуманитарного ресурса для возрождения и сохранения культуры исчезающих этносов;

  • повышение роли музеев в этнической, гражданской и цивилизационной самоидентификации народов Арктики через популяризацию собственного культурного наследия для будущих поколений;

  • информирование, расширение и углубление знаний о циркумполярной цивилизации в культуре мира и человечества.


А. Характеристика проекта (компоненты)


  • Организационно-техническое обеспечение реализации проекта

  • Организация международных встреч, семинаров и конференций по проблематике проекта

  • Выявление, сбор и систематизация экспонатов и коллекций по музеям стран-партнеров во время экспедиций в странах-партнерах

  • Текущая работа по сохранению на цифровых носителях текстовой, фото и видеоинформации о культурном наследии народов Арктики

  • Составление и выпуск общего художественного каталога по проекту на языках арктических народов под эгидой ЮНЕСКО

  • Выпуск DVD -дисков с буклетами на языках арктических народов в странах-партнерах

  • Создание специализированного Интернет-портала о циркумполярной цивилизации с представлением текущей и основной информации о ходе реализации проекта

  • Систематическая презентация стран-партнеров о ходе реализации проекта и своей деятельности

  • Создание видеофильмов с презентацией культуры арктических народов на их языке в странах-партнерах

  • Создание серии DVD -дисков с буклетами на языке самих арктических народов стран-партнеров;

  • Итоговая презентация проекта с выставками в Штаб-квартире ЮНЕСКО и ИКОМ;

  • Презентация проекта с выставками в крупных музеях мира со стороны принимающих стран-партнеров с финансированием (Россия, Франция, Германия, Англия, Дания, Норвегия, Швеция, США, Канада, Япония, Корея, Монголия, Китай и др.)

Проект будет реализовываться в два этапа:


2009-2010 гг. – первый этап, в рамках которого планируется выпуск DVD-дисков с буклетом по материалам музеев Республики Саха (Якутия) Российской Федерации; проведение международных конференций и встреч специалистов по данной проблематике; проведение локальных экспедиций в странах-партнерах по сбору материалов; выпуск DVD-дисков на материалах регионов Российской Федерации и циркумполярных стран-партнеров; создание специализированного Интернет-портала о культуре арктических народов при ЮНЕСКО с освещением текущей и основной информации о ходе реализации проекта.


2011-2012 гг. - второй этап: проведение работ по сохранению на цифровых носителях текстовой, фото и видеоинформации о культурном наследии народов Арктики, имеющихся в музеях мира; создание и выпуск общего художественного каталога по проекту под руководством ЮНЕСКО и ИКОМ; создание серии DVD дисков с буклетами, итоговых видеофильмов по презентации культуры арктических народов на языках самих народов стран-партнеров с презентацией на заключительном мероприятии в Штаб-квартире ЮНЕСКО и ИКОМ с представлением всех стран-партнеров. Дальнейшая презентация выставок данного проекта в крупных музеях мира под эгидой ЮНЕСКО и ИКОМ с финансированием со стороны принимающих стран-партнеров (Россия, Франция, Германия, Великобритания, Дания, Норвегия, Швеция, Исландия, США, Канада, Япония, Республика Корея, Монголия, Китайская народная республика, Швейцария и др.).


(d) административный или законодательный механизм для реализации данного проекта

Создание Международного общественного комитета из представителей стран

партнеров на общественных началах с организационно-координационными и иными функциями и полномочиями для обеспечения материально-технической и правовой базы по реализации и контролю проекта.


(e) источники и уровень финансирования

С момента реализации (с 2009 г.) Международный проект должен иметь систематическую государственную поддержку стран-партнеров в виде финансирования из государственного бюджета стран-партнеров, а также будет обеспечиваться консультативной и информационной поддержкой ЮНЕСКО и ИКОМ.


(f) исполнительные ресурсы (их компетенция и опыт)

Основным исполнителем Международного проекта является:

Международный общественный Комитет в партнерстве со следующими международными организациями и органами исполнительной власти:

ЮНЕСКО

Сектор материальной культуры и музеев ЮНЕСКО

Бюро ЮНЕСКО в Москве

Международный совет музеев (ИКОМ)

ИКОМ стран-партнеров

Правительства стран-партнеров

Национальные комиссии по делам ЮНЕСКО стран-партнеров

Министерства культуры стран-партнеров


Российская и международная часть проекта представляет собой сотрудничество научных, творческих сил и музейных работников при поддержке ЮНЕСКО и ИКОМ, со стороны которых будет обеспечиваться доступ к коллекциям музеев мира, хранящих культурные ценности арктических народов, во время научно-исследовательских экспедиций в странах-партнерах и во время международных мероприятий.

Предполагается сотрудничество следующих научно-образовательных и культурно-творческих учреждений Российской Федерации:

  • Российская Академия естественных наук (Москва, Россия)

  • Российский этнографический музей (Москва, Россия)

  • Государственный исторический музей (Москва, Россия)

  • Государственный Российский дом народного творчества (Москва, Россия)

  • Институт Арктики и Антарктиды (Санкт-Петербург, Россия)

  • Якутский государственный объединенный музей истории и культуры народов Севера им. Е.Ярославского (Оленекский краеведческий музей-с.Оленек, Верхоянский краеведческий музей «Полюс Холода» г. Верхоянск, Среднеколымский краеведческий музей - г. Среднеколымск и др.)

  • Национальный художественный музей Республики Саха (Якутия)(Якутск, Россия)

  • Музей фольклора и музыки народов Севера (Якутск, Россия)

  • Арктический государственный институт искусств и культуры Республики Саха (Якутия) (Якутск, Россия)

  • Институт народов Севера Педагогического университета им. А. И. Герцена (Санкт-Петербург, Россия)

  • Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН (Якутск, Россия)

  • Научный центр гуманитарных исследований в Салехарде (Салехард, Россия)

  • Институт обско-угорских народов в Ханты-Мансийске (Ханты-Мансийск, Россия)

  • Угорский университет в Ханты-Мансийске (Ханты-Мансийск, Россия)

  • Хабаровский краевой краеведческий музей им.Н.И.Гродекова (Хабаровск, Россия)

  • Магаданский областной краеведческий музей (Магадан, Россия)

  • Иркутский областной краеведческий музей (Иркутск, Россия)

  • Сахалинский областной краеведческий музей (Южно-Сахалинск, Россия)

  • Читинский областной краеведческий музей (Чита, Россия)

  • Научный центр Чукотки (Анадырь, Россия)

  • Ямало-Ненецкий окружной краеведческий музей (Дудинка, Россия)

  • Ханты-Мансийский этнографический музей-заповедник (Ханты-Мансийск, Россия)

  • Коми республиканский историко-краеведческий музей (Сыктывкар, Россия);

  • Музей Берингийского наследия п. Провидения (Чукотский Автономный Округ, Россия)

  • Красноярский государственный историко-краеведческий музей (Красноярск, Россия)


Среди музеев мира, хранящих образцы культуры народов Арктики, могут быть привлечены к сотрудничеству следующие:

  • Нивхская этнографическая коллекция в Национальном музее этнологии в г. Осака (Япония)

  • Музей народов Севера (о.Хоккайдо, Япония)

  • Этнологический Линден- музей (Штутгарт, Германия)

  • Саксонский объединенный этнологический музей «Грасси» (Лейпциг, Германия)

  • Берлинский этнологический музей «Далем» (Берлин, Германия)

  • Музей мировых культур (Гётеборг, Германия)

  • Гамбургский этнологический музей (Гамбург, Германия)

  • Музей естествознания и экономического развития (Бремен, Германия)

  • Музей естественной истории (Нью-Йорк, США)

  • Смитсоновский институт (Вашингтон, США)

  • Музей искусств коренных народов (Санта-Фе, Нью-Мексико, США)

  • Королевский музей в Эдинбурге (Эдинбург, Великобритания)

  • Музей Шотландии Кембриджского университета (Великобритания)

  • Арктический центр (Великобритания)

  • Музей Хорниман (Лондон, Великобритания)

  • Британский музей (Лондон, Великобритания)

  • Канадский музей цивилизации (Гатино, Канада)

  • Датский национальный музей (Копенгаген, Дания)

  • Музей человека и Лувр (Париж, Франция)

  • Национальный музей (Улан-Батор, Монголия)

  • Музей культурного наследия (Гонконг)

  • Финская национальная галерея (Хельсинки, Финляндия)

  • Музей археологии и антропологии (Лондон, Великобритания)

  • Норвежский музей культурной истории (Осло, Норвегия)

  • Северный музей (Стокгольм, Швеция)

  • Национальный музей Рейкьявика (Рейкьявик, Исландия)

  • Национальный музей Гренландии (Гренландия)

  • Арктический центр университета Лапландия (Рованиеми, Финляндия)

  • Музей Университета Куинг Хи (Сеул, Корея).


По мере необходимости будут привлечены различные ведомства и учреждения стран-партнеров в форме сотрудничества и партнерства.


(g) ДЕТАЛЬНЫЙ ПЛАН


  • Компоненты проекта

  • Фазы проекта (сроки)

  • Исполнители проекта








Компоненты проекта

Фазы (сроки) проекта


Исполнители

1

Организационно-техническое обеспечение реализации проекта

2009-2012 гг.

ЮНЕСКО, ИКОМ, Международный общественный оргкомитет

2

Организация международных встреч, семинаров и конференций по проблематике проекта

2009-2012 гг.

ЮНЕСКО, ИКОМ, Международный общественный оргкомитет

3

Выявление, сбор и систематизация экспонатов и коллекций по музеям стран-партнеров во время экспедиций

2009-2010 гг.

рабочие группы стран-партнеров

4

Текущая работа по сохранению на цифровых носителях текстовой, фото и видеоинформации о культурном наследии народов Арктики


2009-2010 гг.

рабочие группы стран-партнеров

5

Составление и выпуск общего художественного каталога по проекту под эгидой ЮНЕСКО

2010-2011гг.

ЮНЕСКО и ИКОМ

6

Выпуск DVD –дисков с буклетами по каждой стране-партнеру,

итоговых видеофильмов проекта

2009-2010 гг.

ЮНЕСКО, ИКОМ, страны-партнеры

7

Создание специализированного Интернет-портала о циркумполярной цивилизации (разработка структуры) с представлением текущей и основной информации о ходе реализации проекта на рабочих языках ЮНЕСКО

2009 г. и далее

ЮНЕСКО и ИКОМ

8

Систематическая презентация

стран-партнеров в Интернет –

портале о ходе реализации

проекта и своей деятельности

2009 г. и далее

ЮНЕСКО, ИКОМ, Международный общественный оргкомитет

9

Создание итоговых видеофильмов

с презентацией культуры

арктических народов на их языке в странах- партнерах

2010-2011 гг.

Страны-партнеры



10

Создание серии DYD –дисков с буклетами на языках арктических народов в странах-партнерах

2009-2010 гг.

Страны-партнеры

11

Итоговая презентация проекта

с выставками в Штаб-квартире

ЮНЕСКО и ИКОМ

2012 г.

ЮНЕСКО, ИКОМ, Международный общественный оргкомитет

12

Презентация проекта

с выставками в музеях мира, где хранятся крупные коллекции арктических народов, со стороны

принимающих стран-партнеров (Россия, Франция, Германия, Англия, Дания, Швеция, Норвегия, США, Канада, Япония, Корея, Монголия, Китай и др.)

2012 г.